Contributions de Dr. Stefan Seyfarth

Un médecin peut-il valablement bénéficier d’un legs dans le testament de son patient ? La Cour fédérale de justice (BGH) a récemment été amenée à se pencher sur cette question. Dans un arrêt rendu le 2 juillet 2025 (réf. IV ZR 93/24), la Cour a précisé : même si les codes de déontologie médicale interdisent en principe les donations de patients à leurs médecins, cela ne rend pas automatiquement invalide une telle donation dans le cadre d'un legs. Ce qui est déterminant, c'est plutôt la liberté fondamentale de chaque patient de disposer lui-même de son patrimoine après son décès.

Dans une décision rendue le 23 juillet 2025, la Cour fédérale de justice a précisé que la renonciation à un héritage n'entraîne pas la perte du droit aux prestations d'une assurance accidents. Cette décision revêt une importance considérable pour toutes les personnes qui renoncent à un héritage pour certaines raisons (par exemple, le surendettement de la succession), mais qui souhaitent néanmoins faire valoir leurs droits au titre d'une assurance vie ou d'une assurance accidents.