Dr. Thorsten Höhne

Les membres des conseils de surveillance municipaux assument une lourde responsabilité : ce n’est qu’avec une compréhension et des connaissances approfondies qu’ils peuvent accompagner efficacement les décisions et permettre à l’entreprise de rester opérationnelle. Découvrez comment ce rôle central, à mi-chemin entre l’intérêt général et la rentabilité, est défini, et quelles sont les exigences auxquelles doivent répondre aujourd’hui les membres des conseils de surveillance des entreprises municipales.

L'objectif principal d'une restructuration d'entreprise est souvent de la réaliser sans incidence fiscale, c'est-à-dire sans que les plus-values latentes contenues dans l'entreprise ou dans les actifs concernés ne soient réévaluées à leur valeur comptable.

Après plusieurs années de débats au sein de la communauté juridique, le gouvernement fédéral a lancé, à la fin de l'année dernière, une procédure législative visant à réformer le droit des sociétés de personnes (société civile (GbR), société en nom collectif (OHG), société en commandite (KG) et société de partenariat).

Lorsque les associés effectuent des apports dans leur société, ceux-ci sont généralement proportionnels à leur participation dans la société ; les associés peuvent toutefois également effectuer des apports dits « non proportionnels ». Il convient toutefois de faire preuve de prudence, car cela peut entraîner le paiement d'un droit de donation, selon une décision récente de la Cour fédérale des finances (BFH).