Fachbeiträge zu den unterschiedlichen Beratungsfeldern und den Kompetenzbereichen bei VOELKER

Dans son jugement du 04.04.2024 (réf. III ZR 38/23), la Cour fédérale de justice (BGH) a pris une décision fondamentale concernant le barème des honoraires des médecins (GOÄ) et donc les honoraires forfaitaires des médecins. La Cour suprême a ainsi décidé que la GOÄ s'applique toujours aux prestations médicales ambulatoires.

Der letzte Schritt des Gesetzgebungsverfahrens für eine europaweit harmonisierte Lieferketten Compliance ist abgeschlossen. Das Vorhaben war umstritten und drohte bis zuletzt zu scheitern. In der nun finalen Fassung haben sich noch wesentliche Änderungen ergeben. Zunächst erfolgt die Verkündung der europäischen Lieferkettenrichtlinie (Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD)) sowie im Anschluss eine zweijährige Phase der Umsetzung durch die nationalen Gesetzgeber. Hierdurch werden sich Änderungen des deutschen Lieferkettensorgfaltspflichtengesetzes ergeben. VOELKER gibt einen Überblick:

Pour les start-ups, le financement est au moins aussi important qu'une bonne idée. Mais que se passe-t-il lorsque la recherche d'investisseurs s'avère pratiquement vaine et que le capital disponible touche à sa fin ?

Im März 2024 ist das Digital-Gesetz (DigiG) in Kraft getreten. Es enthält zahlreiche Neuregelungen in Bezug auf die Digitalisierung im Gesundheitswesen. Der vorliegende Beitrag greift punktuell einige Neuerungen im Zusammenhang mit der elektronischen Patientenakte (ePA) heraus.

L'objectif principal d'une restructuration d'entreprise est souvent de la réaliser sans incidence fiscale, c'est-à-dire sans que les plus-values latentes contenues dans l'entreprise ou dans les actifs concernés ne soient réévaluées à leur valeur comptable.

Regulatorische Anforderungen an mittelständische Unternehmen nehmen stetig zu. Teilweise werden sie „durch die Lieferkette“ von (größeren) Vertragspartnern vorgegeben, andererseits ergeben sich auch für den Mittelstand unmittelbare gesetzliche Pflichten. Entlastungen sind nicht in Sicht, vielmehr beabsichtigt der nationale sowie der europäische Gesetzgeber weitere Verschärfungen. Bei Verstößen drohen oft hohe Bußgelder, eine persönliche Haftung der Entscheidungsträger und der Wegfall bestehender oder zukünftiger Aufträge. Ein Compliance-Management-System stellt die Einhaltung solcher Anforderungen sicher, kann Risiken minimieren und bietet Schutz, wenn dennoch trotz aller Maßnahmen ungewollt Verstöße eintreten sollten.

En période de pénurie de logements, les communes cherchent désespérément des possibilités de développer rapidement (et si possible de manière rentable) de nouvelles surfaces d'habitation. Afin de raccourcir les longues procédures de planification de l'urbanisme, le législateur fédéral avait mis à disposition deux instruments pour répondre à ce souhait des communes :

La loi sur la modernisation du droit des sociétés de personnes est en vigueur depuis le 1er janvier 2024. Dans le numéro 22 du VOELKER Journal, notre collègue, Maître Larissa Naomi Dura, a présenté les implications de la MoPeG pour la GbR.

L'article 12, paragraphe 3 du RGPD stipule que les responsables au sens du RGPD, et donc également les employeurs, doivent répondre sans délai, et en tout cas dans un délai d'un mois, aux demandes d'informations relatives à la protection des données conformément à l'article 15 du RGPD.

Sichtbare Ersatzteile wie Karosseriebestandteile, Außenspiegel oder Lichter unterliegen häufig designrechtlichem Schutz. Lediglich im deutschen Designgesetz findet sich seit einiger Zeit eine Ausnahme hierzu. Drittanbietern bleibt daher regelmäßig die Möglichkeit verwehrt, Ersatzteile anzubieten, die das ursprüngliche Erscheinungsbild des Fahrzeugs nicht verändern. Der europäische Gesetzgeber plant nun ein einheitliche Lösung und eine Liberalisierung des Ersatzteilmarktes. Für Hersteller können sich neue Absatzmärkte ergeben.

Le principe "la cybersécurité est l'affaire du chef" est de plus en plus ancré dans la loi. C'est ce qu'illustre l'actuel projet de § 38 de la BSIG, en application de la directive NIS-2 (UE 2022/2555).

La longue odyssée de la loi allemande pour une meilleure protection des dénonciateurs (Hinweisgeberschutzgesetz - HinSchG) est terminée. Après de longues tergiversations, la loi sur la protection des informateurs a été adoptée le 02/06/2023 et est entrée en vigueur le 02/07/2023.